Prevod od "ikke lyve" do Srpski


Kako koristiti "ikke lyve" u rečenicama:

De skal ikke lyve for mig.
Nemoj da kriješ od mene. - Ko krije? - Ti.
Jeg vil ikke lyve for din skyld.
Ja sam opljaèkan. - Žao mi je.
Jeg kan ikke lyve om jeres chancer, men... jeg føler med jer.
Ne mogu vam lagati o tome kakve su vam šanse. Ali suosjeæam s vama.
Du skal ikke lyve for mig.
Da li ti je dobro? Nemoj da me lažeš, devojko.
Du... ville ikke lyve for mig... ville du vel?
Ne bi me valjda lagala, zar ne...
Bare jeg kunne sige, det går over, men jeg vil ikke lyve for hende.
Želeo bih da joj mogu reæi da æe sve to proæi, ali ne želim je lagati.
Du skal ikke lyve mere for mig.
Не лажи ме више. -Слушај, Лени.
Du behøver ikke lyve for mig.
Nisi morao da me lažeš, Pole.
Jeg vil ikke lyve for dig mere.
Ne želim više da te lažem.
Jeg vil ikke lyve over for dig.
Chandler, ne bih da te lažem.
Han snoede sig en del, men han kunne bare ikke lyve over for sig selv og mig.
On se ovde dosta vrtio... ali na kraju, nije više mogao da laže samog sebe, da je ostao sam sa mnom.
Jeg vil ikke lyve for dig.
Neæu te lagati Tony, ne moram to.
Man må ikke lyve, stjæle, være utro eller drikke.
Ne laži, ne kradi, ne varaj i ne pij.
Jeg kan ikke lyve for dig.
I nije da bih te mogao lagati.
Du ville ikke lyve for mig, vel?
Ne bi mi lagala, je li?
Du skal bare ikke lyve for mig.
Samo nemoj prièati prièe koje ne smiješ.
Men du kan ikke lyve for mig.
Ali mene ne možeš da lažeš.
Jeg vil ikke lyve mere, men jeg vil heller ikke snakke om det.
Neæu ti više lagati, ali neæu i prièati o tome.
Men du skal ikke lyve for mig.
Али само немој да ме лажеш.
Tro mig, sønnike, jeg ville ikke lyve om dette.
Vjeruj mi, sinko. Ne bih ti lagao o ovome.
Du skal ikke lyve for os.
Onda nam nemojte govoriti što nije istina.
Jeg vil ikke skræmme dig, men jeg vil heller ikke lyve for dig.
Не желим да те плашим, али те нећи ни лагати.
Du skal ikke lyve for mig!
Ne laži mi, deèko! -Èekaj, èekaj.
Jeg vil ikke lyve for min far.
Ne želim da lažem svoga oca.
Du skal sateme ikke lyve for mig!
K vragu, nisam! Nemoj mi jebeno lagati!
Jeg kan ikke lyve for nogen af jer det er slemt.
Pa, ja ne mogu lagati bi netko od vas - to je loše.
Jeg vil ikke lyve over for dig, for det fortjener du ikke.
Neæu vas lagati, šefe, jer ne zaslužujete da vas lažem.
Jeg ville ikke lyve, hvis jeg var dig.
Na tvom mestu ja ne bih lagala.
Jeg ville ikke lyve for dig.
Знам. Нисам мислио да те лажем.
Nu vil jeg ikke lyve, da jeg så de pansrede køretøjer, og alt det udstyr, og alle de pistoler og alt det politi, var jeg personligt rædselsslagen,
Neću da lažem; kada sam video ta oklopna vozila, svu tu opremu, sve to oružje i sve te policajce, bio sam prestrašen - lično.
I må ikke stjæle, I må ikke lyve, I må ikke bedrage hverandre.
Ne kradite; ne lažite i ne varajte bližnjeg svog.
1.8780741691589s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?